一个国家无论大小，都不能与人类文明的发展走向背道而驰
继ChatGPT引发全球轰动之后，针对AI发展的讨论热度不减。现在，中美政治对抗同样蔓延至技术对抗领域——面对美国芯片封锁对AI技术的挑战，中国启动了技术自力更生战略，试图摆脱对外国芯片的依赖。对此，美国应该如何应对？作为AI头号技术强国的美国是如何协调AI巨头、市场与联邦政府的复杂关系的？ 美国的“稳赢”自信从何而来？衡量AI发展水平又有哪些业内标准?
新冠疫情以来，中美两国之间的人员流动大幅削减，不断加剧的全面对抗更始两国交流互信雪上加霜。在全面对峙的当下，中美两国需要如何重建对话机制，修复共识？中国焦点特将美国智库国际战略与研究中心高级研究员的甘思德（Scott Kennedy）和北京大学教授Wang Jisi于2023年4月6日发布于《外交事务》上的最新文章翻译如下。在这篇文章中，两位来自太平洋两岸的作者讨论了双边关系与交流骤降的根本原因，以及中美对峙严峻现实下重新恢复双边交流的做法。
自从2023年3月23日美国国会组织的听证会以后，针对抖音的制裁似乎正在成为现实。显然，为最大限度避免成为中美地缘政治竞争中的牺牲品，抖音团队在公关、人才和立法管理等方面投入了巨额资金。为了让读者更好地理解抖音这一类技术公司应对政府审查的战略， “中国焦点”特将美国中立偏保守的新兴媒体《政客》（Politico）的一篇报道整理如下: 这篇报道详细描述了抖音与大技术游说团的密切关系。
在愈演愈烈的中美“科技战”中，中国在科研和制造业方面进行了哪些投资？美国又是如何努力实现“美国制造”式产业回流的？两国都拥有哪些优势和面临哪些挑战？
自从1996年台海危机以来，中国一直在努力扩充军事实力与核力量。现在，核力量不断上升和越发自信的中国是否会冒进发动武统？美国应当如何应对中国的战略核威慑挑战？美中双方如何才能避免“终将演变成核战争”的战争？
时隔一个月，《纽约时报》于3月18日刊出题为“四十年前的秘密：关于卡特连任破坏者的故事”的报道，再度聚焦美国政治的一个谜团。